The Tag Type Relationships module allows you to relate tag types with document types that are available in the system.