If reservation for a material is connected to a customer order, it is not possible to move it straight to another customer order. The only way to do this is to release (free) the reservation from a material which is reserved for a customer order. After that it is possible to reserve the same material to another customer order.