Draws a fillet rectangle using four points and a user-specified fillet radius. The first two points define the width and rotation angle of the fillet rectangle, and the third point defines the height. The fillet radius can be specified dynamically using the mouse or by typing a value on the ribbon. The fourth point defines the placement of the fillet rectangle in the drawing.